Caughtwalk

Icon #33 (on the left) wears a wool suit featuring skirt to the knee and waist jacket with trimming decorations, a silk shirt with korean collar and jabot, a fur coat and woven shoes; Icon #34 (on the right) wears a double-breasted wool fabric coat and double lace calf leather pumps.

L’icona #33 (a sinistra) indossa un tailleur di lana con gonna longuette e giacca avvitata con guarnizioni a passamaneria, camicetta di seta con collo a pistagna e jabot, cappotto di pelliccia e calzature operate effetto canestro; l’icona #34 (a destra) porta un cappotto di panno di lana doppiopetto e décolletée di vitello con doppio laccetto.

Vintage photo © Caughtwalk

USA

Icon #32 wears a double layered short sleeve silk dress with boat neckline, silk tights and silk low-heeled shoes, a straw hat embellished with ribbons and flowers.

L’icona #32 porta un abito di seta doppiato in raso di seta con scollo a barca e mezza manica, calze e scarpe di seta, cappello di paglia con applicazioni di nastro e fiori e una collana a filo lungo.

Vintage photo © Caughtwalk

USA

Icon #28 wears an outfit featuring an embroidered cotton lint blouse with small shawl collar and a double layered skirt with baggy embroidered pockets. A soft velvet hat, silk thights and heeled leather lace up shoes.

L’icona #28 indossa un completo composto da camicetta in garza di cotone ricamata con piccolo collo sciallato e gonna doppiata con tasche a sacchetto e ricami. Porta un morbido cappello di velluto, calze di seta e stringate di cuoio con tacco.

Vintage photo © Caughtwalk

USA

Icon #25 in picture 1 (1941) wears a cotton chemise dress with a big fabric brooch in the shape of a flower and silk polka dot foulard on the waist. The leather peep-toe pumps with cork platform match the flat leather bag. In picture 2 (1948) wears a man-cut cool wool day jacket and a cotton striped top.

L’icona #25 indossa nella foto 1 (1941) uno chemisier di cotone con un grande fiore di tessuto a spilla e un foulard di seta a pois annodato in vita. Le décolleté open toe di cuoio con zeppe di sughero sono abbinate alla borsa piatta di pelle. Nella foto 2 (1948) indossa una giacca da giorno in fresco lana dal taglio maschile, abbinata a un pull a righe di cotone.

1 (1941)

2 (1948)

Vintage photo © Caughtwalk

Italy

Icon #13 wears a silk crepe-de-chine blouse with round collar, a beaver fur and a hat with velvet ribbon.

L’icona #13 indossa una camicia di crêpe di seta con colletto stondato, una pelliccia di castoro e un cappello con nastro di velluto.

Vintage photo © Caughtwalk

Italy